
تُجرى جراحات العمود الفقري طفيفة التوغل في مركز DRFK الطبي التركي — من مراكز جراحة العمود الفقري في دبي — على يد الدكتور فاتح كيرار، بخبرة تتجاوز 17 عامًا: نفس نتائج الجراحة المفتوحة، بشق أصغر بكثير ونزف أقل وتعافٍ أسرع.

يقع مركز DRFK الطبي التركي في فيلا 2، شارع الأثر، جميرا 3، دبي. يمكن الوصول بسهولة من جميرا، أم سقيم، الصفا، الخليج التجاري ووسط دبي خلال نحو 15 دقيقة عبر شارع الشيخ زايد، مع توفر مواقف في الموقع.
النتائج الجراحية نفسها — تخفيف الضغط عن الأعصاب وتثبيت الفقرات — لكن بأضرار أقل بكثير للأنسجة المحيطة. هذا هو جوهر الجراحة طفيفة التوغل، وهي النهج الأول في DRFK لكل حالة مناسبة لها.
النتائج الجراحية نفسها — تخفيف الضغط عن الأعصاب وتثبيت الفقرات — لكن بأضرار أقل بكثير للأنسجة المحيطة. هذا هو جوهر الجراحة طفيفة التوغل، وهي النهج الأول في DRFK لكل حالة مناسبة لها.
يقع مركز DRFK الطبي التركي في فيلا 2، شارع الأثار، جميرا 3، دبي. يمكن الوصول إليه بسهولة من جميرا وأم سقيم والصفا والخليج التجاري ووسط دبي خلال نحو 15 دقيقة عبر شارع الشيخ زايد، مع توفر مواقف سيارات في الموقع.
هي تحقيق أهداف الجراحة المفتوحة نفسها — إزالة الانزلاق الغضروفي أو توسيع القناة أو تثبيت الفقرات — لكن عبر شق صغير جدًا (1–2 سم) باستخدام قنوات دقيقة ومنظار أو مجهر جراحي، بدلًا من الشق الكبير الذي يتطلب قطع العضلات.
في الجراحة المفتوحة تُقطع عضلات الظهر للوصول إلى الفقرات، وهذا القطع هو المسؤول عن معظم ألم ما بعد العملية وطول التعافي. أما في الجراحة طفيفة التوغل فتُزاح العضلات جانبًا عبر موسّعات أنبوبية دون قطعها — فيعود المريض للحركة خلال ساعات، وللعمل خلال أسابيع بدل شهور.
| العامل | طفيفة التوغل | المفتوحة |
|---|---|---|
| حجم الشق | 1–2 سم | 7–15 سم |
| العضلات | تُزاح دون قطع | تُقطع للوصول |
| النزف | الحد الأدنى | أكبر |
| الإقامة | يوم إلى يومين | 2–7 أيام |
| الألم بعد العملية | خفيف | أشد وأطول |
| العودة للعمل | أسابيع | أسابيع إلى شهور |
عند التشوهات المعقدة (كالجنف الشديد)، أو الحالات متعددة المستويات، أو بعض أورام العمود الفقري — حيث يتطلب التصحيح وصولًا أوسع. يحدد الدكتور فاتح كيرار الأنسب لكل حالة بصراحة، دون فرض تقنية لا تناسبها.
عبر فتحة لا تتجاوز 7 مم، يُدخل منظار دقيق بكاميرا عالية الدقة ويُزال الجزء المنزلق من الغضروف — وخروج في اليوم نفسه غالبًا، مع عودة للعمل خلال أسبوع إلى أسبوعين.
المعيار الذهبي عالميًا لعلاج الانزلاق الغضروفي القطني جراحيًا: إزالة الجزء الضاغط على العصب تحت المجهر الجراحي عبر شق صغير، بدقة تحمي العصب والأنسجة السليمة.
تثبيت الفقرات بالبراغي والدعامات عبر شقوق صغيرة بتوجيه التصوير — لعلاج عدم الاستقرار والانزلاق الفقري، بنزف وألم أقل بكثير من الدمج المفتوح.
فحص عصبي ومراجعة الرنين وتأكيد ملاءمة الحالة للتقنية طفيفة التوغل.
فحوصات ما قبل العملية وتقييم التخدير.
عبر الشق الصغير بالمنظار أو المجهر، مع المراقبة العصبية عند الحاجة.
مشي خلال ساعات من العملية غالبًا.
في اليوم نفسه أو اليوم التالي حسب الإجراء.
علاج طبيعي من الأسبوع الأول أو الثاني حتى العودة الكاملة.
| الإجراء | الإقامة | العودة للعمل المكتبي | النشاط الكامل |
|---|---|---|---|
| استئصال الديسك بالمنظار | يوم واحد (غالبًا اليوم نفسه) | 1–2 أسبوع | 4–6 أسابيع |
| الاستئصال المجهري | 1–2 يوم | 2–4 أسابيع | 6–8 أسابيع |
| دمج الفقرات طفيف التوغل | 2–3 أيام | 4–6 أسابيع | 3–4 أشهر |

الطبيب المعالج
Neurosurgeon
Brain & Spine Surgery
17+ سنوات خبرة
ترخيص هيئة الصحة بدبي (DHA): 20305968-001
الدكتور فاتح كيرار — الملف الكاملاستشاري جراحة المخ والأعصاب — جراحة الدماغ والعمود الفقري. خبرة تتجاوز 17 عامًا | ترخيص هيئة الصحة بدبي (DHA): 20305968-001
يُصنّف الدكتور فاتح كيرار من جراحي العمود الفقري طفيفة التوغل في دبي، ويُعرف دوليًا بلقب «اختصاصي جراحة العمود الفقري» — ويعتمد التقنيات طفيفة التوغل كنهج أول في كل حالة مناسبة لها.
تعتمد التكلفة على نوع الإجراء، ويُقدَّم تقدير شخصي واضح بعد الاستشارة. تغطي معظم خطط التأمين الجراحة المبررة سريريًا، ويدير فريق DRFK الموافقات المسبقة والفوترة المباشرة للخطط المشاركة.
فتحة 7 مم؛ خروج في اليوم نفسه غالبًا؛ عودة للعمل خلال 1–2 أسبوع.
المعيار الذهبي للانزلاق الغضروفي القطني تحت المجهر الجراحي.
تثبيت بالبراغي والدعامات عبر شقوق صغيرة — لعدم الاستقرار والانزلاق الفقري.
أحضر صور الرنين والتقارير كاملة: ملاءمة حالتك للتقنية طفيفة التوغل تُحدد من الصور أولًا
التزم بقيود الرفع رغم شعورك بالتحسن السريع: التعافي السريع للألم لا يعني اكتمال التئام الأنسجة الداخلية
تمت مراجعة المحتوى والموافقة عليه من الدكتور فاتح كيرار، جرّاح أعصاب اختصاصي مرخّص من هيئة الصحة بدبي | مركز DRFK الطبي التركي، جميرا 3، دبي | آخر تحديث: يوليو 2026. هذا المحتوى للتثقيف الصحي فقط ولا يغني عن الاستشارة الطبية.
كل يوم: 9:00 ص – 6:00 م
فيلا 2، شارع الأثار – جميرا 3، دبي، الإمارات العربية المتحدة