
يقدم مركز DRFK الطبي التركي — من مراكز علاج العمود الفقري في دبي — برنامجًا تحفظيًا متكاملًا لعلاج آلام الظهر والرقبة والانزلاق الغضروفي بدون جراحة: علاج طبيعي متخصص، وعلاج بالليزر، وحقن موجّهة بالتصوير، بإشراف الدكتور فاتح كيرار.

يقع مركز DRFK الطبي التركي في فيلا 2، شارع الأثر، جميرا 3، دبي. يمكن الوصول بسهولة من جميرا، أم سقيم، الصفا، الخليج التجاري ووسط دبي خلال نحو 15 دقيقة عبر شارع الشيخ زايد، مع توفر مواقف في الموقع.
الغالبية العظمى من حالات آلام الظهر والرقبة والانزلاق الغضروفي تتحسن دون جراحة. يبدأ كل مريض في DRFK بالمسار التحفظي أولًا — ولا تُطرح الجراحة إلا عند الضرورة الفعلية.
دليل تقييم سريع:
⚠ طوارئ
فقدان السيطرة على المثانة أو الأمعاء مع ألم في الظهر، أو خدر في منطقة الحوض — اتصل بالرقم 999 أو توجّه للطوارئ فورًا، ولا تنتظر موعد العيادة.
راجع أخصائيًا إذا:
الغالبية العظمى من حالات آلام الظهر والرقبة والانزلاق الغضروفي تتحسن دون جراحة. لذلك يبدأ كل مريض في DRFK بالمسار التحفظي أولًا: تشخيص دقيق لمصدر الألم، ثم خطة علاجية متدرجة من العلاج الطبيعي والليزر والحقن الموجّهة — ولا تُطرح الجراحة إلا إذا فشلت هذه الخيارات أو كانت هناك ضرورة عصبية واضحة.
العلاج التحفظي ليس بديلًا أقل قيمة — بل هو الخط الأول الصحيح علميًا لمعظم حالات العمود الفقري، ويوصي به الدكتور فاتح كيرار نفسه رغم كونه جرّاحًا؛ لأن جراحة أحيانًا هي التي لا تحتاجها أصلًا.
يقع مركز DRFK الطبي التركي في فيلا 2، شارع الأثار، جميرا 3، دبي. يمكن الوصول إليه بسهولة من جميرا وأم سقيم والصفا والخليج التجاري ووسط دبي خلال نحو 15 دقيقة عبر شارع الشيخ زايد، مع توفر مواقف سيارات في الموقع.
⚠ طوارئ: فقدان السيطرة على المثانة أو الأمعاء مع ألم في الظهر، أو خدر في منطقة الحوض — اتصل بالرقم 999 أو توجّه للطوارئ فورًا، ولا تنتظر موعد العيادة.
نجاح العلاج يبدأ من تحديد مصدر الألم بدقة، فليس كل ألم ظهر متشابهًا:
| مصدر الألم | ما يعنيه | العلاج الأنسب غالبًا |
|---|---|---|
| ألم قرصي (الديسك) | تلف أو انزلاق في الغضروف بين الفقرات | علاج طبيعي وليزر، وحقن عند الحاجة |
| ألم عصبي | ضغط على جذر عصبي (مثل عرق النسا) | حقن فوق الجافية أو حجب الجذر العصبي |
| ألم مفصلي | التهاب المفاصل الوجيهية بين الفقرات | حقن مفصلية أو التردد الحراري (RFA) |
| ألم عضلي | شد أو إجهاد في عضلات الظهر | علاج طبيعي وبرنامج تقوية |
| ألم وضعي | ناتج عن الجلوس الطويل وسوء الوضعية | تصحيح الوضعية وتمارين الجذع |
تشخيص دقيق داخل المركز قبل أي خطة علاج:
| الأداة التشخيصية | استخدامها |
|---|---|
| الرنين المغناطيسي للعمود الفقري | المعيار الذهبي لتشخيص الانزلاق الغضروفي وتضيق القناة وضغط الأعصاب |
| الأشعة السينية | تقييم محاذاة الفقرات والاستقرار والانزلاق الفقري |
| دراسات التوصيل العصبي (EMG/NCS) | تحديد العصب المتأثر ودرجة الضرر |
| الفحص السريري العصبي | تقييم القوة والإحساس وردود الفعل |
برنامج مخصص لكل مريض يشمل تمارين التقوية والإطالة وتصحيح الوضعية والعلاج اليدوي، بإشراف أخصائية العلاج الطبيعي داخل المركز — وهو أساس علاج معظم حالات العمود الفقري.
جلسات ليزر علاجي لتخفيف الالتهاب والألم في حالات الانزلاق الغضروفي المبكر وآلام الظهر المزمنة، عادة من 3 إلى 6 جلسات.
حقن موجّهة بالتصوير يجريها الدكتور فاتح كيرار بنفسه، لتخفيف التهاب الجذور العصبية في حالات الانزلاق الغضروفي وعرق النسا — عودة للعمل غالبًا خلال يوم أو يومين.
حقنة تشخيصية وعلاجية موجّهة بدقة إلى الجذر العصبي المتأثر، تحدد مصدر الألم وتخففه في آن واحد.
علاج الألم المحوري المزمن الناتج عن المفاصل بين الفقرات، بتقنية التردد الحراري التي توفر راحة تمتد شهورًا.
شد ميكانيكي مضبوط للعمود الفقري كعلاج مساعد للعلاج الطبيعي في حالات الانزلاق الغضروفي المبكرة.
مسكنات ومضادات التهاب وباسطات عضلية ضمن خطة علاجية شاملة ومحدودة المدة — وليست حلًا دائمًا بمفردها.
تاريخ مرضي دقيق وفحص عصبي كامل مع مراجعة أي صور سابقة.
رنين مغناطيسي أو أشعة أو دراسات عصبية داخل المركز، مع تحديد مصدر الألم بدقة.
برنامج تحفظي مخصص — علاج طبيعي أو ليزر أو حقن — مع شرح واضح للخطوات والمدة المتوقعة.
جلسات منتظمة مع تقييم دوري للتحسن وتعديل الخطة عند الحاجة.
برنامج تمارين منزلي وتصحيح وضعيات ونصائح وقائية لحماية عمودك الفقري مستقبلًا.

الطبيب المعالج
Neurosurgeon
Brain & Spine Surgery
17+ سنوات خبرة
ترخيص هيئة الصحة بدبي (DHA): 20305968-001
الملف الكامل للدكتور فاتح كيراراستشاري جراحة المخ والأعصاب — جراحة الدماغ والعمود الفقري. خبرة تتجاوز 17 عامًا | ترخيص هيئة الصحة بدبي (DHA): 20305968-001.
يُصنّف الدكتور فاتح كيرار من أخصائيي العمود الفقري في دبي، ويشرف بنفسه على الحقن الموجّهة وخطط العلاج التحفظي، مع فريق علاج طبيعي متخصص داخل المركز.
| العلاج | تخفيف الألم المتوقع | العودة للعمل |
|---|---|---|
| العلاج الطبيعي | تحسن تدريجي خلال 4–8 أسابيع | عمل معدّل من البداية |
| العلاج بالليزر | خلال 3–6 جلسات | دون انقطاع غالبًا |
| الحقن فوق الجافية | خلال أيام | 1–2 يوم عمل |
| التردد الحراري (RFA) | راحة تمتد شهورًا | خلال أيام قليلة |
تعتمد التكلفة على نوع العلاج وعدد الجلسات، ويُقدَّم تقدير شخصي واضح بعد الاستشارة والتشخيص — مع دعم الموافقات المسبقة والفوترة المباشرة لشركات التأمين المشاركة.
برنامج مخصص بإشراف أخصائية العلاج الطبيعي داخل المركز — أساس علاج معظم حالات العمود الفقري.
جلسات ليزر علاجي لتخفيف الالتهاب والألم — عادة من 3 إلى 6 جلسات.
حقن موجّهة بالتصوير يجريها الدكتور فاتح كيرار بنفسه لعلاج الانزلاق الغضروفي وعرق النسا.
حقنة تشخيصية وعلاجية موجّهة بدقة إلى الجذر العصبي المتأثر.
علاج الألم المحوري المزمن الناتج عن المفاصل بين الفقرات.
شد ميكانيكي مضبوط كعلاج مساعد للعلاج الطبيعي في حالات الانزلاق الغضروفي المبكرة.
مسكنات ومضادات التهاب وباسطات عضلية ضمن خطة علاجية شاملة ومحدودة المدة.
حافظ على وضعية محايدة: اضبط ارتفاع الشاشة والكرسي، وتجنّب الانحناء الطويل على الهاتف
قوِّ عضلات الجذع: عضلات البطن والظهر القوية هي الدعامة الطبيعية لعمودك الفقري
أكمل برنامج العلاج الطبيعي: التوقف عند أول تحسن هو أكثر أسباب عودة الألم شيوعًا
تمت مراجعة المحتوى والموافقة عليه من الدكتور فاتح كيرار، جرّاح أعصاب اختصاصي مرخّص من هيئة الصحة بدبي | مركز DRFK الطبي التركي، جميرا 3، دبي | آخر تحديث: يوليو 2026. هذا المحتوى للتثقيف الصحي فقط ولا يغني عن الاستشارة الطبية.
كل يوم: 9:00 ص – 6:00 م
فيلا 2، شارع الأثار – جميرا 3، دبي، الإمارات العربية المتحدة