DRFK Türk Tıp Merkezi'nde Dubai'de spinal kist tedavisi, DHA lisanslı omurga ve beyin cerrahisi uzmanı Dr. Fatih Kırar (17+ yıl, işlem) tarafından gerçekleştirilir. DRFK; sinoviyal spinal kistler, faset eklem kistleri ve lomber spinal kistler için MR temelli tanı ve sinir basısı değerlendirmesinden hedefe yönelik steroid enjeksiyonu, endoskopik kist eksizyonu ve mikrodekompresyon cerrahisine kadar eksiksiz bir yol haritası sunar.
DRFK Türk Tıp Merkezi, Villa 2 Al Athar Street, Jumeirah 3, Dubai konumundadır. Jumeirah, Umm Suqeim, Al Safa, Business Bay ve Downtown Dubai bölgelerinden Sheikh Zayed Road üzerinden yaklaşık 15 dakikada ulaşım mümkündür; tesiste otopark mevcuttur.
DRFK Türk Tıp Merkezi'nde Dubai'de spinal kist tedavisi, DHA lisanslı omurga ve beyin cerrahisi uzmanı Dr. Fatih Kırar (17+ yıl, işlem) tarafından gerçekleştirilir. DRFK; sinoviyal spinal kistler, faset eklem kistleri ve lomber spinal kistler için MR temelli tanı ve sinir basısı değerlendirmesinden hedefe yönelik steroid enjeksiyonu, endoskopik kist eksizyonu ve mikrodekompresyon cerrahisine kadar eksiksiz bir yol haritası sunar.
Kapsamlı cerrahi dışı omurga programı için Omurga Tedavisi merkezini ziyaret edin. Cerrahi seçenekler için Omurga Cerrahisi merkezini ziyaret edin.
Bazı kistler stabildir ve izlem gerektirir; diğerleri büyür ya da öngörülebilir bir radiküler haritayla bir siniri açıkça basar. Bunu ayırt etmek gereksiz cerrahiyi önler ve hedefe yönelik eksizyon gerektiren vakaları işaret eder.
Şunları hizalarız:
Şu durumlarda acil bakım alın:
Spinal kist, omurga kanalının içinde veya yanında oluşan, sinir köklerini basarak ağrıya, siyatik benzeri semptomlara ve nörolojik defisitlere yol açan anormal, sıvı dolu bir kesedir. Dubai’de bir spinal kist uzmanına en sık başvurulan tür sinoviyal faset eklem kistidir.
Temel mekanizma: faset eklem dejenerasyonu → omurga instabilitesi → sinoviyal sıvı sızıntısı → kist oluşumu → sinir basısı → siyatik benzeri bacak ağrısı ve uyuşma.
Faset eklem dejenerasyonu → instabilite → mikroskobik yırtıklardan sinoviyal sıvı sızıntısı → posterior kanalda kistik birikim; en sık L4/L5 geçiş kökünü basar.
Ligaman gevşekliği ve disk dejenerasyonu segmental hareketi artırır ve kist oluşumunu hızlandırır. En yüksek risk instabilite, spondilolistezis ve ileri faset artritinde görülür.
Sırt ağrısıyla birlikte ani mesane veya bağırsak kaybı: hemen 999’u arayın veya acile başvurun, rutin bir randevu için beklemeyin.
Dr. Fatih Kırar, tedaviyi seçmeden önce klinik tabloyu MR ile ilişkilendirir.
Uzman hekim
Beyin ve Sinir Cerrahisi Uzmanı
Brain & Spine Surgery
17+ yil deneyim
DHA Lisans No: 20305968-001
Tam profil| Tanı Aracı | Spinal Kistte Kullanımı |
|---|---|
| MR Omurga (gadolinyumlu) | Altın standart; yer, boyut, bası, posterior sinoviyal kist bulgusu |
| BT Omurga | Faset hipertrofisi, kemik anatomisi, kist duvarı kalsifikasyonu |
| Nörolojik Muayene | Motor ve duyu derecelendirmesi, tedavi aciliyeti |
| NCS / EMG | Kök seviyesi ve şiddet doğrulaması |
Karar akışı: küçük kist + hafif semptomlar → konservatif | orta bası → enjeksiyon | nörolojik defisit → cerrahi.
Fizyoterapi ve aktivite düzenlemesi: hafif veya hafif semptomatik kistler için kor güçlendirme ve faset yükünün azaltılması.
Epidural / faset steroid enjeksiyonu (Dr. Fatih Kırar, floroskopi rehberli): belirgin defisiti olmayan, irritasyonlu orta sinoviyal kist için en uygunudur. Rahatlama genellikle 3–14 gün; süresi değişkendir. Kısıtlılık: altta yatan faset dejenerasyonu devam ettiği için kistler sıklıkla nükseder.
Enjeksiyon sırasında aspirasyon teknik olarak zordur; kist içeriği çoğu zaman basınç altında faset eklemiyle bağlantılıdır; başarı ve kalıcılık değişkendir. Bu, rutin bir birincil hedef değil, fırsatçı bir işlemdir.
Radyofrekans ablasyon (RFA): kisti çıkarmadan 12–24 ay faset ağrısı rahatlaması.
Gözlem: bası yapmayan küçük insidental kistler; semptom veya büyüme gelişmedikçe 6–12 ayda seri MR.
Cerrahi ne zaman: nörolojik defisit; belirgin basılı büyük kist; yetersiz enjeksiyon rahatlaması; seri MR’da ilerleyen büyüme ve kötüleşen semptomlar.
| Tedavi | En Uygun | Sinir Dekompresyonu | Nüks Riski |
|---|---|---|---|
| Fizyoterapi | Hafif semptomlar, küçük kist | Hayır | Yok |
| Faset Steroid Enjeksiyonu | Orta bası | Dolaylı | Daha yüksek |
| RFA | Faset ağrı bileşeni | Hayır | Orta |
| Gözlem | Küçük insidental kist | Hayır | Yok |
| Endoskopik Kist Eksizyonu | Orta-büyük kist, stabil omurga | Evet, doğrudan | Düşük |
| Mikrodekompresyon | Nörolojili büyük kist | Evet, doğrudan | Düşük |
| Dekompresyon + Füzyon | Kist + instabilite | Evet, doğrudan + stabilizasyon | Çok düşük |
Nüks: sinoviyal kistler faset dejenerasyonu ve instabiliteyle tetiklenir. Yalnızca eksizyon vakaların %5–15’inde nükseder; instabil omurgalarda füzyon riski azaltır. Uzun vadede kor güçlendirme ve kilo yönetimi yardımcı olur.
| Tedavi | Ağrı Rahatlaması | Masa Başına Dönüş | Tam Aktivite |
|---|---|---|---|
| Faset Steroid Enjeksiyonu | Günler–2 hafta | 1–2 gün | 1–2 hafta |
| Endoskopik Kist Eksizyonu | 1–2 hafta | 1–2 hafta | 4–6 hafta |
| Mikrodekompresyon | 1–3 hafta | 2–4 hafta | 6–8 hafta |
| Dekompresyon + Füzyon | 4–8 hafta | 6–10 hafta | 3–6 ay |
Uzman hekim
Beyin ve Sinir Cerrahisi Uzmanı
Brain & Spine Surgery
17+ yil deneyim
DHA Lisans No: 20305968-001
Dr. Fatih Kırar, Tam profilDHA lisanslı spinal kist uzmanı ve DRFK’nın kurucusu, 17+ yıl, işlem. Faset enjeksiyonundan endoskopik eksizyona ve instabiliteli kistler için dekompresyon-füzyona kadar eksiksiz yol haritası. Aktif DHA hekim lisansı, dha.gov.ae üzerinden doğrulayın. Diller: İngilizce, Arapça, Türkçe.
Sinir basısı doğrulanmış semptomatik spinal kist cerrahisi tıbben endikedir ve GlobeMed dahil çoğu BAE planı tarafından karşılanır; ön onay ekibimiz tarafından yönetilir.
İstediğiniz zaman +971 4 882 1015’i arayın. WhatsApp DRFK Nöroşirürji: +971 58 841 43 34.
Gadolinyumlu MR; boyut, bası, kist tipi.
Dr. Fatih Kırar, uygun olduğunda faset/epidural.
Faset ağrı bileşeni veya küçük insidental kistler.
7mm port, endikasyonda günübirlik.
Mikroskop altında tam eksizyon.
İnstabilite nüks riskini artırdığında.
Önceki MR disklerini/USB’yi getirin, karşılaştırma şarttır
Mesane veya bağırsak değişikliği, hemen 999'u arayın
Uzun vadede kor güçlendirme nüks riskini azaltır
Sayfa içeriği Dr. Fatih Kırar, DHA lisanslı Nöroşirürji Uzmanı tarafından incelenmiş ve onaylanmıştır | DRFK Türk Tıp Merkezi, Jumeirah 3, Dubai | Son güncelleme: Temmuz 2026. Bilgilendirme amaçlıdır; kişisel tıbbi tavsiyenin yerini almaz.
Her gün: 09:00–18:00
Villa 2, Al Athar Street, Jumeirah 3, Dubai, BAE
