DRFK Türk Tıp Merkezi'nde — Dubai'nin disk tedavi merkezlerinden biri — her kayık disk aynı şekilde tedavi edilmez: kayma derecesi tedaviyi belirler; basit bombeleşmeden fizyoterapiye, serbest fragmana endoskopik cerrahiye kadar. Dr. Fatih Kırar her tedavi planına bizzat gözetim eder; hastaların büyük çoğunluğu açık cerrahi olmadan iyileşir.
DRFK Türk Tıp Merkezi, Villa 2 Al Athar Street, Jumeirah 3, Dubai konumundadır. Jumeirah, Umm Suqeim, Al Safa, Business Bay ve Downtown Dubai bölgelerinden Sheikh Zayed Road üzerinden yaklaşık 15 dakikada ulaşım mümkündür; tesiste otopark mevcuttur.
Konservatif ve cerrahi tedaviyi tek çatı altında birleştiren tam program — planınız kayma derecenize göre oluşturulur.
Sırt ağrısıyla birlikte mesane veya bağırsak kontrolü kaybı — hemen 999 arayın.
Konservatif ve cerrahi tedaviyi tek çatı altında birleştiren tam program — planınız kayma derecenize göre oluşturulur.
DRFK Türk Tıp Merkezi, Villa 2, Al Athar Sokak, Jumeirah 3, Dubai'de. Jumeirah, Umm Suqeim, Al Safa, Business Bay ve Downtown'dan Sheikh Zayed Yolu üzerinden yaklaşık 15 dakikada ulaşılabilir; otopark mevcuttur.
“Kayık disk”, omurlar arası disk fıtığının halk arasındaki adıdır; iç jel kıvamındaki nükleus pulposusun, dış anulus fibrozustaki bir yırtıktan sızarak komşu omurilik sinir kökünü sıkıştırdığı patolojik süreçtir. Disk gerçekten “kaymaz”, nükleus anüler duvardan dışarı fışkırır. Bu ayrım klinik olarak önemlidir çünkü yırtığın boyutu ve tipi tedavi yaklaşımını belirler.
Temel mekanizma: disk yırtılır → sinir kökünü sıkıştırır → sıkışan kökün beslediği uzuvda siyatik, uyuşma ve motor güçsüzlük.
Disk bombeleşmesi (protrüzyon): anulus sağlam, fizyoterapi, lazer, spinal dekompresyon.
Disk fıtığı (fokal protrüzyon): nükleus iç anulustan geçer, çoğunlukla fizyoterapi, enjeksiyon, PLDD.
Disk ekstrüzyonu: nükleus dış anulustan geçer, sıklıkla endoskopik veya açık diskektomi gerekir.
Disk sekestrasyonu: serbest parça, cerrahi olarak çıkarılmalıdır.
Dr. Fatih Kırar, herhangi bir tedavi seçilmeden önce klinik muayeneyi MR ile ilişkilendirir.
Kauda ekina (sırt ağrısı + ani mesane veya bağırsak kaybı): derhal 999’u arayın veya acile başvurun, rutin randevuyu beklemeyin.
Evet, olguların çoğunda. Fıtıklaşmış nükleus, haftalar ile aylar içinde bağışıklık aracılı emilime uğrar. Büyük ekstrüzyonlar paradoksal biçimde çoğunlukla, sınırlı bombeleşmelerden daha tam olarak emilir.
Cerrahisiz iyileşir: serbest parça olmadan sınırlı veya orta ekstrüzyon; hafif stabil nöroloji; yapılandırılmış fizyo, lazer ve enjeksiyon tamamlanmış; emilim için 6–12 hafta tanınmış.
Cerrahi gerekir: ilerleyici motor defisit; kauda ekina; 12 haftada şiddetli sıkışma ile büyük ekstrüzyon veya sekestrasyon; yeterli konservatif bakıma rağmen dayanılmaz ağrı.
Gecikme ne zaman tehlikeli olur? Uzamış sıkışma, dekompresyon sonrası tam nörolojik iyileşme olasılığını azaltır; aciliyet her konsültasyonda değerlendirilir.
Uzman hekim
Beyin ve Sinir Cerrahisi Uzmanı
Brain & Spine Surgery
17+ yil deneyim
DHA Lisans No: 20305968-001
Tam profil| Tanı Aracı | Kayık Disk Uygulaması |
|---|---|
| MR Bel / Servikal Omurga | Seviye, sınırlı ekstrüzyon ile sekestrasyon karşılaştırması, kök sıkışması |
| BT Omurga | Kalsifiye parça, foraminal daralma, cerrahi planlama |
| NCS / EMG | Enjeksiyon veya cerrahi öncesi kök seviyesi ve şiddeti |
| Düz Bacak Kaldırma Testi | L4/L5 veya L5/S1 gerginliği, tipik olarak <60° pozitif |
Karar akışı: bombeleşme/hafif ekstrüzyon → fizyo + lazer + dekompresyon | orta + siyatik → enjeksiyon + fizyo | 6–12 hafta başarısızlık → PLDD | büyük ekstrüzyon → endoskopik veya mikrodiskektomi.
Kor stabilizasyonu, nöral mobilizasyon, postür düzeltme. Adaylar: ilerleyici nöroloji olmadan bombeleşme, hafif-orta ekstrüzyon. Beklenen: 4–8 hafta içinde belirgin iyileşme.
Disk ve sinir kökü iltihabını azaltır, daha hızlı ağrı kontrolü ve rehabilitasyon için fizyoterapiyle sinerjik.
Mekanik eksenel çekme, şiddetli sıkışma yerine irritasyonla seyreden sınırlı bombeleşme ve erken ekstrüzyonda en etkili.
Dr. Fatih Kırar, sıkışan köke bitişik floroskopi eşliğinde kortikosteroid. Siyatik ve iltihaplı ekstrüzyon için en iyisi. 3–14 gün içinde rahatlama; etki 4–12 hafta.
Seçici kök enjeksiyonu; çok seviyeli MR lateralizasyonu belirsiz kıldığında tanısal ve tedavi edicidir.
İğne içinden lazer intradiskal basıncı azaltır, sınırlı fıtık, günübirlik, masa başı dönüşü 3–5 gün. Seçilmiş vakalarda %70–80 başarı. Serbest parçalar için değildir.
Parça 7 mm’lik bir port aracılığıyla çıkarılır, günübirlikten 1 geceye; masa başı dönüşü 1–2 hafta.
Kalıcı siyatik için altın standart, ~2 cm kesi, 1–2 gün yatış, masa başı dönüşü 2–4 hafta.
| Tedavi | En Uygun | Mekanizma | İyileşme |
|---|---|---|---|
| Fizyoterapi | Bombeleşme, hafif ekstrüzyon, stabil | Kas desteği, disk emilimi | 4–8 hafta |
| Lazer Tedavisi | Diskojenik iltihap | Antienflamatuar | Hemen/süregelen |
| Spinal Dekompresyon | Sınırlı bombeleşme, sinir irritasyonu | İntradiskal basınç azaltma | Süregelen kür |
| Epidural Enjeksiyon | Siyatik, radikülopati | Antienflamatuar | 1–2 gün |
| Sinir Kökü Bloğu | Seviyeye özgü radikülopati | Antienflamatuar + tanısal | 1–2 gün |
| PLDD | Sınırlı disk, 6+ hafta başarısızlık | Dolaylı dekompresyon | 3–5 gün |
| Endoskopik Diskektomi | Ekstrüzyon, PLDD başarısızlığı | Doğrudan çıkarma | 1–2 hafta |
| Mikrodiskektomi | Kalıcı siyatik, 12 hafta | Doğrudan çıkarma | 2–4 hafta |
| Tedavi | Ağrı Rahatlaması | Masa Başı Dönüşü | Tam Aktivite |
|---|---|---|---|
| Fizyoterapi | 4–8 hafta | 1. hafta değiştirilmiş | 8–12 hafta |
| Epidural Enjeksiyon | 3–14 gün | 1–2 gün | 1–2 hafta |
| PLDD | 1–4 hafta | 3–5 gün | 3–4 hafta |
| Endoskopik Diskektomi | 1–2 hafta | 1–2 hafta | 4–6 hafta |
| Mikrodiskektomi | 1–3 hafta | 2–4 hafta | 6–8 hafta |
Uzman hekim
Beyin ve Sinir Cerrahisi Uzmanı
Brain & Spine Surgery
17+ yil deneyim
DHA Lisans No: 20305968-001
Dr. Fatih Kırar, Tam profilNöroşirurji Uzmanı — Beyin ve Omurga Cerrahisi. 17+ yıl deneyim | DHA lisansı: 20305968-001.
Dr. Fatih Kırar, Dubai'nin disk tedavi uzmanları arasında yer alır; tüm enjeksiyon ve cerrahileri bizzat uygular; konservatif tedaviye öncelik ilkesine bağlıdır.
Fizyoterapi, enjeksiyonlar ve endike cerrahi, GlobeMed dahil BAE planlarının çoğu tarafından karşılanır, ön onay ekibimiz tarafından yönetilir.
Her zaman +971 4 882 1015’i arayın. WhatsApp DRFK Nöroşirürji: +971 58 841 43 34.
Kayma derecesi (bombeleşme, protrüzyon, ekstrüzyon, serbest fragman) ve seviye — aynı gün mevcut.
Kor güçlendirme egzersizleri — bombeleşme ve protrüzyon için, 4–8 haftada iyileşme.
Erken ve orta evre vakalarda sinir çevresi iltihabını azaltır.
Epidural ve sinir kökü bloğu — Dr. Fatih Kırar bizzat uygular.
İçerikli ekstrüzyon için — cerrahi kesi olmadan disk hacmini küçültme.
Serbest fragman veya nörolojik güçsüzlük için — genelde tek gün yatış.
Ani bükülme ile ağır kaldırmaktan kaçının: diske en zararlı hareket, aynı anda eğilip bükülmektir
Yatakta uzun süre kalmayın: 2 günden fazla tam istirahat iyileşmeyi yavaşlatır — hafif düzenli hareket daha iyidir
Acil belirtileri bilin: mesane veya bağırsak bozukluğu — hemen 999 arayın
Sayfa içeriği Dr. Fatih Kırar, DHA lisanslı Nöroşirürji Uzmanı tarafından incelenmiş ve onaylanmıştır | DRFK Türk Tıp Merkezi, Jumeirah 3, Dubai | Son güncelleme: Temmuz 2026. Bilgilendirme amaçlıdır; kişisel tıbbi tavsiyenin yerini almaz.
Her gün: 09:00–18:00
Villa 2, Al Athar Street, Jumeirah 3, Dubai, BAE
